皑如山上雪 皎皎云中月 皑如山上雪
大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。皑如山上雪，皎皎云中月，皑如山上雪，很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、意思：爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样光明。
2、出处：汉代才女卓文君的《白头吟》。这是一首汉乐府民歌，它巧妙地通过抒情主人公的言行，塑造了一个个性爽朗、感情强烈的女性形象。真实的刻画了女主人公心倾意烦、思虑万千的神情状态。
3、原文节选：
4、皑如山上雪，皎若云间月。
5、闻君有两意，故来相决绝。
6、今日斗酒会，明旦沟水头。
7、躞蹀御沟上，沟水东西流。
8、译文：
9、爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样光明。
10、听说你怀有二心，所以来与你决裂。
11、今日犹如最后的聚会，明日便将分手沟头。
12、我缓缓的移动脚步沿沟走去，过去的生活宛如沟水东流，一去不返。
13、扩展资料
14、这首诗寄寓了作者对于爱情的高尚态度。虽然她对旧情不无留念和幻想，但更多的却是深沉的人生反思。因此，她较之古诗中一般的弃妇形象又迥然不同。
15、据传，司马相如发迹后，渐渐耽于逸乐、日日周旋在脂粉堆里，直至欲纳茂陵女子为妾。卓文君忍无可忍，因之作了这首《白头吟》，呈递相如。
16、创作过程：西汉司马相如和卓文君的爱情故事家喻户晓，如“文君夜奔相如 ”、“当垆卖酒”等。卓文君，一个眉如远山，面如芙蓉，通晓琴棋书画和医理的才貌双全的奇女子。可叹的是，她17岁便在娘家守寡。
17、某日席间，只因司马相如一曲《凤求凰》，多情而又大胆的表白，挑逗了卓文君，使之一听倾心。她不顾父亲的强烈反对，毅然在漆黑之夜，逃出家与心上人私奔至成都。
18、这在封建礼法甚严的社会，一个弱女子做出这样的决定，需要何等的勇气！更何况当时司马相如不过是个落魄潦倒，放浪不羁的文人，过着典衣沽酒，有今天没明天的生活。
19、卓文君嫁相如以后，也脱钏换粮，丝毫不埋怨丈夫的不求上进，并用自己的头饰典当的钱开了一家酒铺，亲自当垆卖酒来维持生计。从一个贵族大小姐沦落到市井贫妇，卓文君为爱情付出了太多，却也无怨无悔。
20、然自古“多情总被无情恼”，男才女貌，心心相印的爱情神话也有保鲜期。当司马相如闻名显达，衣食充足后，却也日日沉醉于声色犬马之中，把结发妻子抛到了脑后。最后居然还产生了休妻纳妾的想法。
21、终于某日，司马相如给妻子送出了一封十三字的信：“一二三四五六七八九十百千万。”聪明的文君读后泪流满面，一行数字中唯独少了一个“亿”，“无亿”即“无意”。
22、尽管司马相如纳妾的念头让她伤心欲绝，但这个当初为爱情付出了一切，且青春不再的女子没有一哭二闹三上吊，而是满怀悲愤地写下了这首千古绝唱的《白头吟》和凄怨的《怨郎诗》。
23、作者简介：卓文君，汉代才女，西汉临邛（属今四川邛崃）人，与汉代著名文人司马相如的一段爱情佳话至今还被人津津乐道。她也有不少佳作流传后世。以“愿得一心人白首不相离”为著名。
24、参考资料来源：搜狗百科-卓文君《白头吟》
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。