孰若孤的孰是什么意思 孰若

生活知识 2023-11-03 05:08:03
导读 大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。孰若孤的孰是什么意思,孰若,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!孰若的意思是何如,(
2023-11-03 05:08:03

大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。孰若孤的孰是什么意思,孰若,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

孰若的意思是何如,(孰:谁,若:比)怎么比得上。表示反诘语气。

“孰若”在古文中运用颇多,其出处为《后汉书·逸民传·庞公》:“夫保全一身,孰若保全天下乎?”(译文:保全自己一身,何如保全天下呢?)

词语“孰若”中,“孰”作代词,表示为谁,哪个人或哪些人,出自《列子·汤问》:“孰为汝多知乎?”(译文:谁说你知识渊博呢?)而“若”的意思是比得上(多用于否定句和反问句),出自《礼记》:“虽然。则彼疾。当养者孰若妻与宰?”(译文:尽管如此,如果一定要有人在地下侍候他养病,谁能比得上他的妻子和管家合适呢?)

扩展资料

“孰若”在其他古文中的运用与释义:

1、唐·柳宗元 《童区寄传》:“为两郎僮,孰若为一郎僮耶?” 

译文:做两个主人的奴仆,哪里比得上做一个主人的奴仆呢?

2、宋·沈括 《梦溪笔谈·官政二》:“与其害农,孰若取之於商贾?”

译文:与其损害农民(的利益),倒不如还是向商人征税。

3、明 陈继儒《幽窗小记》:“费千金而结纳贤豪,孰若倾半瓢之粟,以济饥饿;构千楹而招来宾客,何如葺数椽之茅,以庇孤寒。“

译文:花费千两黄金结交贤士豪杰,怎么比得上倒出半瓢小米救济那些饥饿的人有意义;构筑豪宅广厦招引宾朋来客,怎么比得上修葺小小的茅屋庇护那些孤寒的人有意义。

参考资料来源:百度百科--孰若

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!