历代笔记小说选译浙江古籍
小说相关信息
书名： 历代笔记小说选译
作者： 李明远
出版机构： 浙江古籍出版社
书籍简介：
《历代笔记小说选译》是一部汇聚中国历代笔记小说精华的文学作品集。本书以时间为序，从先秦到明清，精选了各个历史时期的经典笔记小说片段，并辅以现代白话文翻译，使读者能够轻松理解古代文人的生活百态和思想情感。书中不仅展现了古代社会的风俗人情、奇闻轶事，还蕴含了丰富的哲理与智慧。通过这些故事，我们得以窥见古代文人的精神世界，感受那个时代的文化气息。
自编目录章节
第一部分：先秦两汉
1. 周穆王西游记
描述周穆王乘八骏车西巡的故事，展现了古代帝王的雄心壮志。
2. 郑人买履
通过一个寓言故事，讽刺了那些墨守成规的人。
3. 伯牙绝弦
谈及琴师伯牙与钟子期之间的知音之情，表达了对真挚友谊的赞美。
第二部分：魏晋南北朝
4. 陶渊明归去来兮辞
陶潜辞官归隐田园的经历，反映了他对自由生活的向往。
5. 刘伶醉酒
记录了竹林七贤之一刘伶嗜酒如命的生活片段，体现了魏晋名士的洒脱性格。
6. 王羲之兰亭集序
王右军在兰亭雅集上挥毫泼墨的情景，描绘了一幅文人雅聚的画面。
第三部分：隋唐五代
7. 玄奘取经之路
讲述唐代高僧玄奘前往天竺求法的艰难历程，彰显了他坚韧不拔的精神。
8. 李白醉卧长安
再现唐代大诗人李白在长安的豪放生活，表现了他的浪漫主义情怀。
9. 杨贵妃梨园梦断
描绘了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧，揭示了王朝兴衰背后的无奈。
第四部分：宋元明清
10. 苏东坡夜游承天寺
苏轼被贬黄州时的夜晚散步，体现了他的旷达心境。
11. 岳飞抗金英雄传
讲述南宋民族英雄岳飞精忠报国的事迹，弘扬爱国主义精神。
12. 蒲松龄聊斋志异选篇
选取若干篇《聊斋志异》中的精彩故事，展现清代文人对鬼怪世界的想象。
13. 曹雪芹红楼梦片段
摘录《红楼梦》中宝黛初会等经典场景，再现封建大家庭的生活画卷。
本书旨在让现代读者穿越时空，与古人对话，感受中华文化的博大精深。每一篇章都经过精心挑选，并附有详细的注释与翻译，方便不同层次的读者阅读理解。希望此书能成为连接古今的一座桥梁！