subtle什么意思中文翻译 subtle什么意思

综合 2023-12-07 04:35:07
导读 大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。subtle什么意思中文翻译,subtle什么意思,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、subtl...
2023-12-07 04:35:07

大家好,我是小典,我来为大家解答以上问题。subtle什么意思中文翻译,subtle什么意思,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、subtle的意思是 "微妙的,敏感的,狡猾的"而一般还有做“隐晦”的意思

2、所以我同意楼主,a lot less subtle应该是说“比那么微妙,而更加直接”才对

3、比如说“我最近没钱花,你借我钱吧” 就比 “我最近囊中羞涩” a lot less subtle

4、参考:英语牛人团

5、如果还有什么问题可以找我哦~

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!