从军行原文及翻译 + 古诗赏析与历史背景
综合
2025-04-18 01:12:29
导读 《从军行》是唐代诗人杨炯创作的一首边塞诗，描绘了将士们保家卫国的豪情壮志和艰苦生活。原文如下：烽火照西京，心中自不平。牙璋辞凤阙，...
《从军行》是唐代诗人杨炯创作的一首边塞诗，描绘了将士们保家卫国的豪情壮志和艰苦生活。原文如下：
烽火照西京，心中自不平。牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城。
雪暗凋旗画，风多杂鼓声。宁为百夫长，胜作一书生。
这首诗以简洁的语言展现了战争的紧张氛围以及战士们的英勇无畏。翻译如下：
烽火照亮了西京长安，我的心中激荡着不平之气。手握兵符告别皇宫，精锐骑兵围攻敌方重镇。
大雪纷飞模糊了战旗上的图案，狂风呼啸中夹杂着战鼓的声音。我宁愿做一名普通士兵冲锋陷阵，也不愿做一个只会读书的书生。
《从军行》不仅是一首描写战争的诗歌，更是对当时社会背景下士人渴望建功立业的真实写照。唐代是一个尚武的时代，许多文人都有从军报国的理想。这首诗通过生动的画面和真挚的情感，表达了作者对和平的向往和对国家的责任感。
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！